make pass
英
美
[网络] 通过
双语例句
- Therefore, grid security model must consider the existence of firewall, and must provide a kind of mechanism that can make requirements pass through the firewall without breaking the local control strategy of the firewall.
因此，网格安全模型必须考虑防火墙的存在，而且提供一种能够穿透防火墙而不破坏本地防火墙控制策略的机制。 - I tried to make a pass at her, but she wasn't interested.
我试着跟她眉目传情，但她似乎不感兴趣。 - It was love at first sight, but I don't have the heart to tell you, so I make a pass at you!
对你一见钟情，但我没有勇气告诉你，所以我深情的看着你（送秋波）！ - The company owns strong technical force, strong production capacity which make it pass ISO9001-2000 quality management system certification in2002.
公司技术力量雄厚，生产能力强，并在2002年通过ISO9001-2000质量管理体系认证。 - Proven that the show of directed meditation has no power or ability to make people pass their own ethical lines or compel them to do anything against their will.
没有证据表明体验梦幻使人超越正常心理或精神能力以及使人违背道德规范。 - It's like a big boost behind you, like someone pushing you on to make that pass or score that goal. It's inspiring.
这是一个很大的鼓励，他们在驱使你传球或者进球。 - A slight disturbance will be sufficient to make it pass over into instability.
细微的波动便足以使它变成不稳定。 - Not Carrick, he'd make it pass away.
别给卡里克，他只会把它传出去。 - The other night, did hank make a pass?
那天，翰克有没有作些前奏？ - We'll add features to a running example by iteratively following a simple principle: write a unit test, make it pass.
我们向一个贯穿全文的例子中逐渐添加新功能，并遵循如下简单的规则：编写一个单元测试，然后让它通过。